tai chi

Tai chi eased painful joints and other symptoms of fibromyalgia in a small but well-done study of this ancient Chinese form of exercise.

一个研究中国古代锻炼方法的学术机构发现，太极拳可以缓解关节疼痛和纤维肌痛症状。

Likewise, dancing the tango and tai-chi exercises seem to be helpful and studies are underway to explain the correlation.

同样，跳探戈舞、打太极拳似乎也有好处。旨在解释其相关性的研究活动还在进行。

Especially in the fast-paced life of modern society, Tai Chi is one of the best means of fitness regimen.

尤其在现代社会快节奏的生活下，太极拳是健身养生的最佳手段之一。

Patients were randomly assigned to a Tai Chi group or to an attention control group, and both groups had sessions twice weekly for 12 weeks.

这些病患被随机分派到太极组或者注意力控制组，两组每周都有两次课程、为期12周。

The gourd is extremely close to shape and tai chi Yin and Yang, is in geomantic go up to also have the evil spirit.

葫芦的形状与太极阴阳极为贴近，在风水上也有化煞之用。

Tai Chi Sword is an outstanding branch in the traditional Chinese swordsmanship. With its long history, it has more than ten schools.

太极剑是我国优秀的传统剑术套路之一，历史悠久，主要有十几家流派。

This seems to mean that Tai Chi Chuan is an absolutely independent martial arts.

这似乎说明了太极拳绝对可以称之为独立的武术门派。

A tai chi instructor may also be able to teach you about the philosophy underlying this relaxation technique.

一个太极教练还可以教你这一放松技术的基本原理。

Seeing choreography such as Tai Chi in such synchronized motions and with so many performers was just as intriguing as the special effects.

看到编舞，如太极在这种同步的议案和这么多的表演就像耐人寻味作为特别效果。

In Tai Chi the chi energy comes easily and the electricity in the hand is always there but I continue.

在打太极的时候内气轻松发动，手上总是有种麻酥酥的触电感，不过我仍然继续就是了。

Le Pu Tai Chi in the company to the best quality, best price for the service business activities.

乐普泰公司志在以最好的质量、最优惠的价格为企业活动服务。

Taiji vegetarian soup is made of a mixture of corn juice and spinach juice, with the green and yellow belts forming a Tai Chi symbol.

太极八卦汤是由玉米和菠菜的羹制成，这黄绿两色构成了太极的标志。

The first, or active, level contains a state-of-the art fitness, kinesis and Tai Chi studio, along with female and male changing rooms.

第一，或活跃，层次包含一个国家的最先进的健身，室壁运动和太极工作室，以及女性和男性的更衣室。

From our review article , we find that Tai Chi is very safe and effective for balance, also for flexibility, " she said. "

从我们对于这些文章的评估来说，我们发现打太极对于保持平衡和灵活性是安全有效的。

"I Chi? Like Tai chi? " , I said, meaning the mind-body exercises practised in parks.

“IChi？像太极（Taichi）似的？”我说，想到了那些在公园中进行的锻炼方式。

Tai Chi Chuan is a workout for the "body and mind" . Learners will get lifelong benefits from a qualified instructor.

太极拳，是一种“心智加体魄”的锻炼，经由良师教导，将终生受益。

Ms Ho and some of her EMB colleagues have been taking tai chi lessons on Saturday mornings for three years .

何女士与同事三年来每逢星期六清晨都上太极班。

Eventually, you may feel confident enough to do tai chi on your own.

最后，你可能会觉得自己有足够的信心靠自己打太极了。

Stress, anxiety and tension should melt away as you focus on the present, and the effects may last well after you stop your tai chi session.

当你专注于现在，紧张、焦虑和紧张就会消失，这种影响在你停止打太极后会依然持续。

Group four practiced a form of tai chi, and group five served as the control, changing nothing about their lives.

第四组练太极。第五组只是进行控制，对他们的生活没有任何改变。